2006年04月02日

忠孝酒造「昔醸翠古」発売

沖縄タイムスより

「シー汁浸漬法(しーじるしんせきほう)」と呼ばれる昔ながらの製法を復活させた「昔醸翠古(むかしづくりすいこ)」を4月18日から発売するそうです。

シー汁は前回浸けた水を残しておいたもので発酵して酸っぱくなっった汁。これを米を蒸す前の水に加えることで麹が育ちやすくなったり泡盛の香りが良くなったりするのだそうだ。

また、シー汁浸漬法は1960年代に蔵元の設備が大型、近代化や製造工程の省力化、微生物汚染などで廃止された製法で原料のタイ米を洗米せず、15〜24時間浸漬する工程が特徴。…という事らしいのだが久米島の久米仙が現在でもこのシー汁を使って泡盛を造っていると聞いたことがある。その辺どうなんでしょうか。
タグ:忠孝酒造
posted by おきちゃん at 22:49| Comment(0) | TrackBack(3) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/16053645

この記事へのトラックバック

from OKINAWA
Excerpt: どうも、斎田です。日本の楽園、沖縄といえばやはりアクターズ・スクール!SPEEDやアムロちゃんにあこがれ歌手を志した若い女子はさぞ多かろうと思います。そんな女子はきっとヘルシーな沖縄料理でダイエットも...
Weblog: 「咲いた手帖」
Tracked: 2006-05-18 15:13

「昔醸翠古」を試飲する
Excerpt: 伝統の製法、「シー汁浸漬法」を復活して製造した泡盛、「昔醸翠古(むかしづくりすいこ)」(忠孝酒造)を飲む機会に恵まれました。このお酒、全くと言っていいほど癖がありません。香りはあくまで柔らかく、ほのか...
Weblog: 雑印(zouzirushi)
Tracked: 2006-05-19 19:59

翠古
Excerpt: 先週の金曜日、たまの勤めている会社の定例イベントで、【翠古】という泡盛を飲む機会がありました。この泡盛は4月18日に発売になったばかりのもの。でも、流通量が少なく、殆どの酒屋さんで見かけることは出来な...
Weblog: たま
Tracked: 2006-06-14 19:05